伴着微凉的清风，我们的军训生活已经告一段落了。但我每当路过操场时，我便会下意识的看一个地方——那是我们军训的地方。
With the cool breeze, our military training life has come to an end. But whenever I pass the playground, I will subconsciously look at a place - that is our military training place.
军训生活已经过去5天了，但我每当走过操场便会想起那教官给我们示范的动作;那同学们在烈日炎炎下汗流浃背的身姿。
Five days have passed since the military training, but whenever I walk across the playground, I think of the action that the instructor demonstrated to us; the sweating posture of the students in the scorching sun.
记得有一次，我们正在操场上练习。一个班跑过来要和我们挑战，问我们敢不敢，我们自然接受了他们的挑战。不知哪个女生喊了一句：“女生都出来，走一个给他们看看。”我们迅速站好队，齐刷刷的给他们走了一遍，气势一点也不比他们差。只听见对方的队里出现了一写不服的声音，我们又给他们表演了左右转。男生也被他们激怒了，也给他们表演起来。对方当然不甘示弱，气势一点也不比我们差，在整齐度方面也有了一点提高。我们教官对我们大喊了一句：“都争气点，不要给我丢脸。”比赛还在如火如荼的进行中……
I remember one time when we were practicing on the playground. A class came to challenge us and asked us if we dared. We naturally accepted their challenge. I don't know which girl shouted, "Girls all come out and show them one." We quickly stood in line and gave them a walk, which was no worse than they were. We only heard a voice of disapproval from the other team, and we showed them a left-right turn. The boys were also angered by them and gave them performances. Of course, the other side is not unwilling to show weakness, momentum is not worse than us, in terms of neatness has also improved a little. Our instructor shouted to us, "Let's all fight for breath. Don't humiliate me." The game is still in full swing...
看着这一幕幕在我眼前飞快闪过，突然好想回到军训的日子，虽然我们要在太阳底下晒得满头大汗，但这不是正在磨练我的意志吗?
Watching this scene flicker before my eyes, I suddenly want to go back to the day of military training. Although we have to sweat in the sun, but it is not tempering my will?
回想几天前，我们还在操场上练习，仔细的听着教官的话，生怕落下一句话。几天后，我们还在这里只是没有了那教官严厉的话语。
Looking back a few days ago, we were still practicing on the playground, listening carefully to the instructor's words for fear of falling a sentence. A few days later, we were here just without the teacher's harsh words.
我的学习生涯就像一个沙滩，我们生活中发生的事就像沙滩上的贝壳。每个贝壳里都有声音，有的声音是甜美的，有的是阴郁的;有的是开朗的……在这些美丽的贝壳里，有很多难忘的贝壳，正如这几天的军训一样，永远在我的心中，永不忘记。
My study career is like a beach. What happens in our life is like a shell on the beach. There are sounds in every shell, some are sweet, some are gloomy, some are cheerful... In these beautiful shells, there are many unforgettable shells, just like these days of military training, forever in my heart, never forget.
