描写油菜花的英语作文范文带翻译600字

初二英语作文 时间:2019-09-07 作文 英语 油菜 

  描写油菜花的英语作文范文带翻译600字

  走下回乡的长途车,最先感受到的是让人神清气爽的空气,然后就看到了那片金黄的,在风中舞动的波浪——油菜花!

  Walking down to the long-distance bus home, the first thing you feel is the refreshing air, and then you see the golden, waving waves in the wind - rape flower!

  她生命力很顽强!从四月一直到八月都能旺盛地生长。她不像路边的野花,三五成群,风一吹就低下头去。她不同:狂风夹着暴雨吹来的时候,只能感受到那一颗颗油菜花在风雨中牵着手,站成一排,站成一群,站成一片海洋!好像在向风雨发出邀请:愿你来得更猛烈些吧!她让陆地上的人们看到了海洋一般的汹涌澎湃金色浪花!

  She's very tough! It can grow vigorously from April to August. She is not like the roadside wildflowers, three or five groups, the wind will bow her head. She is different: when the storm comes, only one can feel the rapeseed flowers holding hands in the wind and rain, standing in a row, standing in a group, standing in an ocean! It seems to be inviting the wind and rain: Wish you come more fiercely! She let people on land see the surging golden waves like the ocean!

  风,渐渐地停了下来,太阳照着雨后的水珠,形成了一道彩虹。此刻的油菜花,笑得比太阳还灿烂,仿佛能照亮人的心灵,与方才勇士一般的她不同,此刻她更像一位恬静的女子。

  The wind slowly stopped, and the sun shone on the droplets after the rain, forming a rainbow. At the moment, the rapeseed flower smiles more brilliantly than the sun, as if it can illuminate people's hearts, unlike the genius warrior, she is more like a quiet woman.

  不知不觉,我们也走到了老家。迎面而来的是乡下人最淳朴的笑容,没有客套话,只有一句亲切的问候:“回来啦!快请进屋。”简简单单,但却能打动人心。

  Unconsciously, we also went to our hometown. Faced with the countryman's most simple smile, no polite words, only a cordial greeting: "Come back! Come in, please. Simple, but touching.

  回老家,从来少不了吃饭,简朴的饭桌旁是家中平时的椅子,由于我们的到来,家中又多了几把或铁、或塑料的椅子。毫无刻意,充满着家的温馨。

  When we return home, we never have to eat. The simple table is the usual chair at home. Because of our arrival, there are a few more chairs in our home, either iron or plastic. No intention, full of the warmth of home.

  开饭了,他们自豪地说:“这些菜里的油,全是用咱家的油菜榨的,绝对无添加,可营养着呢!”回想起刚刚看到的油菜花海,我觉得我吃的饭菜也多了几分滋味。

  When the meal was ready, they proudly said, "All the oil in these vegetables is squeezed by our rapeseed. There is absolutely no addition, but it is nutritious!" Looking back on the sea of rapeseed flowers I just saw, I think I ate a little more food.

  与乡下的小朋友们一起玩耍,我感受到了城市孩子没有的那种洒脱,纯真。来到了油菜花海之中,摘一朵戴在头上,发丝在风中飞舞,花瓣也在风中唱着歌,金灿灿的花瓣,照亮并温暖着孩子们的心,也增添了几分玩耍的乐趣。

  Playing with children in the countryside, I feel that the city children do not have the kind of free and easy, pure. Come to the sea of rape flowers, pick a flower and put it on your head. Hair is flying in the wind. Petals are singing in the wind.  Golden petals illuminate and warm children's hearts. They also add some fun to play.

  几天后,我们要离开了,老家的亲人一直送我们上了长途车,车开呀开,最终看不到一个人影了,但看得见的是那金黄的油菜花海,感受得到的是那淳朴的乡情。

  A few days later, we were leaving. Our relatives had been driving us on the coach. We could not see a person at last. But what we could see was the golden sea of rape flowers, and what we could feel was the simple homesickness.

  今年又到了清明节,不知道我还能不能回到老家,还能不能再看到那片油菜花海呢?

  It's Qingming Festival again this year. I wonder if I can go back to my hometown and see the sea of rape flowers again.

  我要高声赞美油菜花!

  I want to praise rapeseed!