关于圣诞节的作文带翻译600字

春节英语作文 时间:2019-09-09 圣诞节 作文 翻译 

  圣诞节是一个美好的节日,是许多小孩子心中梦寐以求的美好愿望,虽然在我们国家没有,但是在我的内心深处,依然对圣诞节憧憬着,传说在平安夜那天晚上,会有一个圣诞老人,送他们想要的礼物,孩子们就把一只袜子放在床前,期待着圣诞老人把礼物放在他们的袜子里,每当孩子们醒来的时候,他们的袜子里就有他们的礼物。而我在平安夜里也得到了一件对于我来说非常珍贵的礼物。

  Christmas is a beautiful festival, is the dream of many children, although not in our country, but deep in my heart, still longing for Christmas, it is said that on Christmas Eve night, there will be a Santa Claus, give them the gift they want,  children will put a sock. In front of the bed, I look forward to Santa Claus putting gifts in their socks. Every time the children wake up, they have gifts in their socks. And I also got a very precious gift for me on Christmas Eve.

  她是我一个7岁时的好朋友,小时候因为她抢了我的洋娃娃,所以我和她的关系一直不好。在上学的时候,她每次总是和我抢风头这令我很反感。但在一次放学路上她突然跑在我的前面,对我说能不能让她在我家住。我本来不想让她来我家住,但以前都是她来我家住的。我们一起过平安夜,一起送礼物的。我想了想还是让她来我家住吧。毕竟我们曾经是非常要好的朋友。

  She was a good friend of mine when I was 7 years old. When I was a child, because she robbed my doll, I had a bad relationship with her. At school, I was disgusted that she always grabbed the limelight with me. But on the way out of school, she suddenly ran in front of me and told me if she could stay at my house. I didn't want her to come to my house, but she used to come to my house. We spent Christmas Eve together and gave presents together. I think I'd better let her come to my house. After all, we used to be very good friends.

  就在平安夜那天晚上,我在桌上放了一只袜子,半夜时我偷偷的在被子里看着她还会不会给我送礼物,忽然我听见她来到桌子前,把一个东西放在我的袜子里。第二天早上她早早就走了。我起来看了看,是小时候的那个洋娃娃。我哭了,想不到她还记得这个洋娃娃。接下来圣诞节的这天晚上,我要请她来我们家,在这一天晚上,我把我一条对于我来说最珍贵的礼物,一条心型项链送给了她。代表我和她的友谊永远不变。

  On Christmas Eve, I put a sock on the table. In the middle of the night, I secretly watched in the quilt to see if she would give me a gift. Suddenly, I heard her come to the table and put something in my sock. She left early the next morning. I looked up. m.zuowenla.cn It was the doll of my childhood. I cried, but I didn't think she remembered the doll. Next Christmas night, I invited her to our house. On that night, I gave her a heart-shaped necklace, one of my most precious gifts. On behalf of my friendship with her, it will never change.

  第二天她又早早的走了,我起来后看看桌子上,项链没有了,我跑到她家对她说对不起,她也对我说对不起。之后我们又成好朋友了。

  The next day she left early. When I got up, I looked at the table. The necklace was gone. I ran to her house and said sorry to her. She also said sorry to me. Then we became good friends again.

  这件事使我难以忘怀,圣诞节的礼物——洋娃娃,项链,代表我和她之间的友谊。

  I can't forget it. The Christmas gifts - dolls, necklaces, represent the friendship between me and her.