妈妈的母亲节_一年一度母亲节英语作文400字带翻译

  今天(5月10日)是一年一度母亲节,可是妈妈却并没有在家好好地休息,而是在劳动,我问妈妈累不累,她却说这是一个很有意义的母亲节……

  Today (May 10) is the annual mother's day, but my mother is not at home to have a good rest, but working. I asked my mother if she was tired, but she said it was a meaningful mother's Day

  早上,我做完作业,出去一看,妈妈已经开始一边打扫卫生,一边洗衣服了。妈妈是个很讲卫生又很勤快的人,爸爸都给他商量好多次了,说请钟点工打扫家里的卫生,可妈妈一直不同意,坚持自己打扫,一个理由是可以省下请工人花去的工资给我添些零花钱,另一个理由是平时在办公室上班,少有锻炼的机会,就把每周一次的卫生打扫当成当成锻炼身体。妈妈这人很有毅力,即使没有人帮她,在她很累甚至爸爸给她泼冷水想激她同意请清洁工的时候,她也不会发火,照样坚持把这么六七间屋子打扫得干干净净才罢手。看到妈妈很辛苦,我常常想帮她做点什么却老是帮不上。

  In the morning, when I finished my homework and went out to have a look, my mother began to clean and wash clothes at the same time. My mother is a very hygienic and hardworking person, and my father has discussed with him many times, saying that I would like to ask the hourly workers to clean the house, but my mother has always disagreed, insisting on cleaning by myself. One reason is that I can save the wage paid by the workers and give me some pocket money. The other reason is that I work in the office at ordinary times, so I take the weekly cleaning as the weekly cleaning Take it as exercise. My mother has a lot of perseverance. Even if no one helps her, when she is very tired and even my father throws cold water on her to urge her to agree to ask for a cleaner, she will not get angry. She still insists on cleaning all six or seven rooms. It's hard to see my mother. I often want to do something for her but I can't help her.

  今天,在这个特殊的日子,本想让妈妈好好休息,我和爸爸一起做家务,可爸爸又去单位加班了。看着妈妈系上围裙一会儿搓洗衣服,一会儿又忙着将清洗衣服的水用来拖地,一会儿又去厨房做午饭,我想:妈妈也许恨不得自己再长两只手了吧!她一个人忙,事情又这样多,这样进度还是很慢,而且要洗好久的衣服,我担心妈妈感冒。想到这里我决定干脆帮妈妈做饭!

  Today, on this special day, I wanted my mother to have a good rest. My father and I did housework together, but my father went to work overtime. I watched my mother put on the apron, wash the clothes, use the washing water to mop the floor, and go to the kitchen to make lunch. I thought: my mother may wish she had two more hands. She was busy alone, and there were so many things, so the progress was still very slow, and she had to wash the clothes for a long time. I was worried about my mother's cold. Thinking of this, I decided to help my mother cook!

  于是,我三下五除二将米淘洗干净在电饭煲里蒸起,又将蘑菇一片片洗干净用盐水泡上,感到很累,便去休息了。我在休息,妈妈却在劳动。中午12点过,妈妈还没忙完,她怕我饿,就赶紧将菜做好,让我先吃饭,结果,我倒吃饱喝足了,妈妈却一直忙到午后两点才吃午饭。我玩了几个小时,妈妈就劳动了了几个小时;我休息得精神很好、舒舒服服了,妈妈却为我有一个良好的学习、生活环境,手都磨破了,腰都累痛了,身体都累瘦了。

  So I washed the rice three times, five times and two times, steamed it in the rice cooker, washed the mushrooms one by one and soaked them in salt water. I felt very tired, so I went to rest. I am resting, but my mother is working. After 12 noon, my mother was not finished. She was afraid that I would be hungry, so she hurriedly prepared the dishes and asked me to eat first. As a result, I was full of food and drink, but my mother was busy until two in the afternoon. I played for a few hours, and my mother worked for a few hours; I had a good rest spirit and comfortable, but my mother had a good learning and living environment for me, my hands were worn out, my waist was tired, and my body was tired and thin.

  我玩了这么久,知道妈妈很累,可不知道如何帮妈妈,妈妈却知道怎么帮我,我很惭愧地想:帮妈妈却嫌累,妈妈帮我不嫌累,妈妈的手经过几个小时的劳动已经破皮了,我呢——安然无恙。平时,我劳动受伤妈妈很在意,如果我劳动累出汗水着凉感冒了,妈妈更会不停地自责,而妈妈自己受伤从不在乎,总不关心自己,只关心孩子,把一切能给我的都给了我。即使在一年一度的母亲节都在为孩子操劳,在这一天还累得手都磨破了!她却宽慰地说:“这是一个很有意义的母亲节!”

  I've been playing for so long. I know my mother is very tired, but I don't know how to help her, but my mother knows how to help me. I'm ashamed to think: I'm tired to help my mother, but my mother's hand is not tired to help me. After several hours of work, my mother's hand has broken skin. I'm ok. At ordinary times, my mother is very concerned about my work injury. If I work hard and sweat and catch cold, my mother will constantly blame herself. But my mother never cares about her own injury. She always doesn't care about herself. She only cares about her children and gives me everything she can give me. Even on the annual mother's day, she worked hard for her children, and her hands were worn out on this day. However, she said with relief, "this is a meaningful mother's Day!"

  今天这个母亲节,我知道了一个十分重要的道理:“妈妈愿意为孩子付出,即使再劳累。我要懂事一点,不多让妈妈操心,不让妈妈伤心,只要看到孩子快乐,妈妈再累都会高兴。我祝妈妈母亲节快乐!也祝愿天下所有的妈妈节日快乐!”

  Today's mother's day, I know a very important truth: "mothers are willing to pay for their children, even if they are tired again. I want to be more sensible, not to let my mother worry, not to let her mother sad, as long as I see the child happy, my mother will be happy no matter how tired she is. I wish mom a happy mother's Day! I wish all mothers a happy mother's Day