关于元宵节英语作文500字范文带翻译:元宵节

  正月十五是中华民族传统的元宵节

  The 15th day of the first month is the traditional Lantern Festival of the Chinese nation.

  吃过晚饭,爸爸、妈妈带着弟弟、妹妹和我回外婆家参加闹元宵活动。

  After supper, my father and mother took my brother, sister and I back to my mother-in-law's house to participate in the Lantern Festival.

  刚到婆婆家,听到了一声巨响,循声望去,我们看到天空中绽放开了五彩缤纷的烟花,光彩夺目,漂亮极了!

  Just arrived at my mother-in-law's house, we heard a loud noise. Following the prestige, we saw the colorful fireworks blooming in the sky. They were dazzling and beautiful!

  婆婆为我们准备了几个可爱又有趣的花灯,我的是恐龙花灯,一只霸王龙站在深谷里对天长啸,非常霸气;妹妹提着小白兔灯,雪白的毛绒绒的兔子灯笼,圆眼睛,三瓣嘴,长耳朵,在蜡烛的辉映下活灵活现,可爱极了;弟弟的小黄人灯笼,也是呆萌有趣;我们提着心爱的花灯兴奋地走在村道上,没走多远,看到许多小朋友提着各式各样的花灯跑来跑去。走近一看,有的提着狗灯,有的提着莲花灯,有的提着鱼灯,各有特色,好看又有趣。我还发现街上花灯最多的要算数小狗灯了,因为今年是农历狗年。

  My mother-in-law has prepared some lovely and interesting lanterns for us. My one is a dinosaur lantern. A Tyrannosaurus Rex stands in the deep valley and screams at the sky. She is very domineering. My sister is carrying a small white rabbit lantern, a white plush rabbit lantern, round eyes, three mouths and long ears. She is very cute and cute under the light of the candle. My brother's little yellow lantern is also cute and interesting; We walked excitedly on the village road with our beloved lanterns, not far away, and saw many children running around with all kinds of lanterns. Take a closer look, some of them are carrying a dog lamp, some of them are carrying a lotus lamp, some of them are carrying a fish lamp. They have their own characteristics, which are good-looking and interesting. I also found that the most lanterns on the street are the dog lanterns, because this year is the lunar year of dog.

  突然,一阵锣鼓声吸引了我们,只见十几个人举着龙身下的长棍舞动着龙灯。最前面的人手举红球,后面的龙身追着红球在上下翻飞,由于他们的舞技高超,就像真龙在舞动。精彩的表演博得了人们的阵阵掌声。

  Suddenly, a sound of gongs and drums attracted us, only a dozen people were holding the long stick under the dragon's body and dancing the Dragon lamp. The front hand holds the red ball, and the back dragon body chases the red ball up and down. Because of their superb dancing skills, they are like real dragons dancing. The wonderful performance won people's applause.

  热闹的场面真热闹。

  It's a lively scene.