网上购物 Online Shopping

  Nowadays, Online shopping has become a fashion that brings many benefits to people. Personally, I like shopping online, because I can save much money and time by doing so. When I am busy and I have to buy something necessary, online shopping is my first and best choice.

  当下,网购已经变成了一种时尚,给人们带来了诸多好处。就我个人而言,我喜欢网购,因为这为我节约了很多时间和金钱。当我很忙而又必须要购物时,网购就是我的最佳选择。

  From personal aspect, online shopping it’s so convenient that we can buy whatever they want without going out. Besides, we can the commodities doesn’t have in local and we can buy specialties of other places.

  从个人角度出发,网购是十分便利的,我们足不出户就能买到自己想要的商品。另外,我们也可以买到当地买不到的物品或者买到其他地方的特色商品。

  From the major terms, online shopping makes contribution our society. People can run on their own business by opening an online shop. If it develops well, it would create more job opportunities. In the meantime, it can also promote the development of upstream and downstream industry chain, such as e-commerce, logistics. As we have seen in recent years, the rapid development of the logistics is largely due to the popularity of online shopping. E-commerce, logistics and online shopping form a trinity of common development.

  从大的方面来说,网购也为我们社会做出了贡献。人们可以通过开网店自主创业,如果发展得好,还可以创造更多的就业机会。与此同时,它也可以推动相关上下游产业链的发展,例如电子商务、物流等。正如我们所见,近几年来物流行业有了巨大的发展,这很大一部分是因为网购的流行开来。电子商务、物流和网购形成了三位一体的良性发展。

  Every coin has two sides. There is no denying that online shopping has some drawbacks. For example, we can’t see the real commodities as we do in physical store. Therefore, we are not so sure about commodities’ quality. Besides, we have to use some personal information when we do shopping online which may reveal our personal information, endangering the property safety and personal safety. However, I still consider that the advantages of online shopping far overweight its disadvantage.

  每枚硬币都有两面。不可否认的是网购也有它的弊端。比如说,我们不能像在实体店那样看到商品的实物,因此我们不敢确定商品的质量。此外,在网购时,我们也需要使用个人信息,这可能会导致我们的个人信息泄露,对我们的财产安全和人身安全造成损害。然而,我始终认为网购的优点要远远多于它的缺点。