《朝花夕拾》英语读后感300字

  我们班师生读鲁迅先生的这篇散文,里面很多都是写鲁迅小时候的故事,我非常喜欢。

  The teachers and students in our class read Lu Xun's prose, many of which are stories about Lu Xun when he was a child. I like it very much.

  里面写的小时候的鲁迅向往自由的童真童趣。忽然,我仿佛看到了幼年的鲁迅。趁大人不注重,钻进了百草园。他与昆虫为伴,又采摘野花野果,然后和伙伴们一起捕鸟,但由于性急,总是捕不到很多;他又常听保姆长妈妈讲故事,因而非常害怕百草园中的那条赤练蛇。在三味书屋,虽然有寿先生严厉的教诲,却仍耐不过学生们心中的孩子气,当他读书读得入神时,却没发现他的学生正在干着各式各样的事,有的正用纸糊的盔甲套在指甲上优质戏,而鲁迅正聚精会神地在画画,这些我们也经常玩。

  Lu Xun in his childhood yearned for freedom and innocence. Suddenly, I seem to see Lu Xun as a child. When the adults don't pay attention, they get into the garden. He was accompanied by insects, picked wild flowers and fruits, and then Hunted Birds with his companions, but because of his impatience, he could not catch many; he often heard the story of the nanny's mother, so he was very afraid of the naked snake in the garden. In the Sanwei bookstore, although Mr. Shou's strict teaching, he still can't bear the childishness in the students' hearts. When he was absorbed in reading, he didn't find that his students were doing all kinds of things. Some of them were using paper-based armor to cover their fingernails for high-quality play, while Lu Xun was gathering the essence to draw pictures, which we often played.

  朝花夕拾让我更了解了鲁迅,让我们真正的走进了他,以后我也要多读读鲁迅写的书。

  Day and night let me know more about Lu Xun, let us really into him, later I also want to read more books written by Lu Xun.