《榜样4》英语观后感500字带翻译

英语观后感 时间:2019-11-14 观后感 英语 榜样 

  心心念念全为百姓的疾苦,时时刻刻牢记肩上的使命,伟大时代呼唤伟大精神,崇高事业需要榜样引领。《榜样4》聚焦“不忘初心,牢记使命”主体,通过典型事例的再现,嘉宾访谈、重温入党誓词等多种形式,集中展现优秀共产党员的服务群众、无私奉献的精神。10月21日晚八点,我怀着激动的心情来收看《榜样4》,观看当中每一个党员的事迹都给了我很大的触动,每一个人都应该成为我学习的榜样,而作为我们伟大的国家,最不缺少的就是值得我们尊敬的人。

  All the sufferings of the people are cherished in our hearts and minds. We should always keep in mind the mission on our shoulders. The great era calls for the great spirit, and the lofty cause needs the guidance of an example. Model 4 focuses on the main body of "never forget the original intention and keep the mission in mind". Through the representation of typical cases, interviews with guests, revisiting the oath of joining the party and other forms, it focuses on the spirit of serving the masses and selfless dedication of Excellent Communist Party members. At 8:00 p.m. on October 21, I came to watch "model 4" with great emotion. Watching the deeds of each party member in it touched me a lot. Everyone should be my model to learn from. As our great country, the most important thing is the people worthy of our respect.

  张富清、李连成、黄文秀、唐亚真、李萌、隋耀达、孙家栋这些伟大的共产党员,在自己的事业上尽心尽责,始终牢记为人民群众服务。

  Zhang Fuqing, Li Liancheng, Huang Wenxiu, Tang Yazhen, Li Meng, Sui Yaoda and sun Jiadong, the great Communist Party members, are devoted to their own cause and always remember to serve the people.

  学习榜样就是要牢记使命、倾力奉献。95岁的张富清深藏功名60余载,当记者问起,他却说,和我一起的战友都牺牲了,我有什么好显摆。他无论在战争年代还是在和平建设时期都是哪里有危险,最先冲到哪里,把国家和人民的利益放在第一位;黄文秀研究生毕业,放弃了在大城市工作的机会,回到家乡,投身于脱贫攻坚第一线,用生命坚守初心,告诉了我们新时代青年应该如何做使自己的人生更加有意义;看到主持人拿着一封信来献给唐亚真这位老党员时,我深深感动了,里面拿出了一张大学生照片,就像看到了希望在一代一代传承,他用自己的行动支持帮助了众多人,给别人的人生增添了许多光芒;作为89年的李萌,一毕业投身于环卫工作,而且是抽大粪,我想这样“不太体面”的工作会使众多人反对的,但是李萌认为职业不分贵贱,对于自己从事的职业十分高兴,为大家带来了一片干净,而当她的丈夫出来时,他们两个人站在台上标准的站姿也更是让我产生了很大触动;隋耀达书记更是带领全村人富起来;一辈子与卫星打交道的航天大师孙家栋在困难面前不低头,在责任面前,他俯首甘为孺子牛。

  To learn from an example is to remember your mission and devote yourself. Zhang Fuqing, 95, has been hiding his fame for more than 60 years. When asked by a reporter, he said, "my comrades in arms have died. What can I show off?". No matter in the era of war or in the era of peace building, where is the danger, where is the first place to rush, putting the interests of the country and the people first; Huang Wenxiu, a graduate student, gave up the opportunity to work in a big city, returned to his hometown, devoted himself to the front line of poverty alleviation, stuck to his original heart with his life, and told us how young people should do in the new era to make their lives more It's meaningful. When I saw the host holding a letter to Tang Yazhen, an old Party member, I was deeply moved. In it, I took out a picture of college students, which was like seeing hope passing on from generation to generation. He helped many people with his own action support and added a lot of light to others' lives. As Li Meng in 1989, he devoted himself to environmental sanitation after graduation, and was a top student Dung, I think such a "not too decent" job will cause many people to object, but Li Meng thinks that the occupation is not different, and he is very happy with the occupation he is engaged in, bringing everyone a clean, and when her husband came out, the standard standing posture of the two of them on the stage also touched me a lot; Secretary Sui Yaoda led the whole village to get rich; 1 Sun Jiadong, an aerospace master who has been dealing with satellites all his life, does not bow his head in the face of difficulties and is willing to be an ox in the face of responsibilities.

  作为一名教师,自己在教学中也更应该投入奉献精神,要不忘初心,有高度的责任感,在自己的岗位上做到一切为了学生。在教育的岗位上铸造老师的高尚品格,时时刻刻对自己所从事的工作进行检查和总结,要坚持党的领导,不忘初心,牢记使命,努力争取新时代学生喜欢的新型化老师。我想在这些榜样的引领下,新时代我们都会越来越好。

  As a teacher, he should also devote himself to teaching, not forget his original intention, have a high sense of responsibility, and do everything for students in his own post. We should forge the noble character of teachers in the post of education, check and summarize the work we are engaged in all the time, adhere to the leadership of the party, never forget our original mind, keep in mind our mission, and strive for the new type of teachers that students like in the new era. I think under the guidance of these examples, we will all get better and better in the new era.