关于小学二年级叙事英语作文带翻译:亲来亲去

二年级英语作文 时间:2020-03-04 作文 英语 叙事 

  一回到家,我的“亲亲大战”开始了。

  As soon as I got home, my "family fight" began.

  先是妈妈“遭袭”,在她脸上东亲一下西亲一下,小鸡啄米似的亲完,我马上一个漂移飞快地躲进卫生间。洗手后,我又开始“啄”爸爸。此时家里开始沸腾了!爸妈和我的脸上荡漾着甜蜜的笑容。

  First of all, my mother was attacked. I kissed her in the East and the West. After pecking rice like a chicken, I immediately drifted into the bathroom. After washing my hands, I began to peck dad again. At this time, the family began to boil! My parents and I have sweet smiles on their faces.

  忽然,妈妈转身,连珠炮似的反击,亲吻得可重啦,我感到像有人把一瓶矿泉水泼在我脸上。咚!一声巨响,爸爸冲了过来,吓得我赶快躲到了房间里面。趁我不注意,他从门后闪电般抱起我,猛亲一通。爸爸今天刚喝过酒,酒气里夹杂着一股浓浓的爱意。

  All of a sudden, my mother turned around and fought back, kissing heavily. I felt like someone had splashed a bottle of mineral water on my face. Dong! A loud noise, Dad rushed over, scared me to hide in the room. While I was not paying attention, he picked me up like lightning from behind the door and kissed me fiercely. Dad just had a drink today. There was a strong love in the wine.

  一家人就这样亲来亲去,我都甜腻得不耐烦了……

  The whole family is coming and going like this. I'm tired of being bored