过年的那天，街上真热闹，到处干干净净，家家门上都粘上了鲜红的对联，有的门口还挂着红灯笼。来来往往的人都穿得整整齐齐，个个春风满面。
On the new year's day, the streets were very busy and clean everywhere. Red couplets were pasted on the doors of the houses, and red lanterns were hung in some of the doors. The people who come and go are all dressed neatly, and all of them are full of spring.
开始吃年夜饭了，姐姐先给大家一一斟满酒，大声叫着：“咱们干杯吧！”大家笑着站起来，姐姐连珠炮弹似的说：“祝妈妈快快乐乐。”祝爸爸健康，祝妹妹学习进步……这一堆祝福，把大家乐的 前俯后仰。妈妈不停的给我们夹菜。爸爸的脸喝的红红地。妈妈愉快的说：“不能再喝了。再喝关老爷会不高兴。”……
At the beginning of the new year's Eve dinner, my sister filled everyone with wine and shouted, "let's drink!" Everyone laughed and stood up. My sister said like a string of shells, "I wish my mother a happy life." I wish my father health and my sister progress in learning This pile of blessings will bring you joy. Mom kept bringing us food. Dad's face is red. My mother said happily, "I can't drink any more. If you drink it again, you will not be happy. "
过年让流水一样来来往往的行人，个个容光焕发；过年让年老人的白发闪着银光；过年让年轻人雏风如虎一样活泼矫健。
New year's day makes pedestrians come and go like flowing water, all of them are radiant; new year's day makes the old man's white hair shining silver; new year's day makes the young people lively and vigorous like tigers.
