新学期马上就要开始了，为了好好学习，让我的成绩突飞猛进，所以我定下了新学期计划如下：
The new term is about to start. In order to study hard and make my grades advance rapidly, I have made the following plan for the new term:
1、早上六点钟起床晨读。
1. Get up at six in the morning and read in the morning.
2、上学绝不迟到，也绝不早到。
2. Never be late for school or arrive early.
3、上课认真听讲，不做小动作，也不开小差。
3. Listen carefully in class, don't make small moves, and don't make small mistakes.
4、下课不和同学打群架，也不疯跑。
4. Don't fight with your classmates or run crazy after class.
5、团结同学。
5. Unite the students.
6、不随地吐痰，也不随地乱扔垃圾。
6. No spitting, no littering.
7、放学回到家后，第一件事先写作业，绝不先看电视。
7. When you get home from school, do your homework first, and never watch TV first.
8、下课做好预习，或者复习上节课所学的内容。
8. Do a good preview after class, or review what you learned in the last lesson.
9、上课积极回答老师提问的问题。
9. Answer the teacher's questions actively in class.
以上就是我的新学期计划了，请大家时刻监督我。
That's my plan for the new semester. Please supervise me all the time.
