“国家有难的时候，做好自己的本分，就是贡献。你们保护好自己，就是保护了身边的人，保护了一线的医生和护士，谢谢你们。”
"When a country has difficulties, to do its part well is to contribute. To protect yourself is to protect the people around you and the doctors and nurses on the front line. Thank you. "
2月10日，深圳高中如期“云开学”，上午8时，南山外国语学校(集团)高级中学校长冯大学在“开学第一课”的开场中，用简单质朴的话语向学生叙述着这场突如其来的疫情。
At 8 a.m., Feng University, President of Nanshan foreign language school (Group) senior high school, narrated the sudden epidemic to students with simple and simple words in the opening of the first class of the school.
在过去的近一个月中，漫天的信息充斥着每一个人，如何将大家从信息洪流中拎出，或许是一件并不容易的事情。如果此刻的你对疫情有着些许焦虑，不妨来看一看这位校长的“开学第一课”。
In the past nearly a month, the information is full of everyone. It may not be easy to lift everyone out of the information flow. If you are a little worried about the epidemic at the moment, take a look at the principal's "first lesson".
他说：加长版的寒假给大家带来了别样的感受，很多人从未像现在这样真切地感受到我们不仅仅是以个人的身份生活，而是与所处的时代同呼吸，共命运。
He said: the extended winter vacation has brought us different feelings. Many people have never really felt that we are not only living as individuals, but also breathing and sharing our destiny with the times.
他说：当你们有一天近距离接触到这个社会最真实的伤口时，希望你有治愈它的决心和力量。
He said: when you come into close contact with the most real wounds of this society one day, I hope you have the determination and strength to cure it.
他说：直面不可回避的现实，和痛苦一起相处，这是成长很重要的一门功课，或早或晚，我们总要面对。
He said: facing the inescapable reality and getting along with the pain is a very important course for growth. Sooner or later, we always have to face it.
他说：我们始终要记得自己对抗的是病毒，而非自己的同胞。
He said: we should always remember that we are fighting against the virus, not our compatriots.
他说：遗忘是最不费力再自然不过的选择，可我希望同学们不要走这条最容易走的路。
He said: forgetting is the most effortless and natural choice, but I hope students don't take the easiest way.
他说：我们每个人都可以成为一束微光，汇聚起来，就能照亮前路。
He said: each of us can be a beam of low light. When we gather together, we can light up the way ahead.
他说：当我们不能做什么的时候，请在内心的世界安放一张书桌，潜下心来求知向学……
He said: when we can't do anything, please put a desk in the inner world and dive down to learn from others
