关于垃圾分类的英语作文550字带翻译

初二英语作文 时间:2020-03-01 作文 英语 垃圾 

  关于垃圾分类的英语作文550字带翻译

  地球是我们赖以生存的家园,现在这个家园正在被垃圾包围,我们作为地球的主人,不能坐以待毙,不能只是担忧和抱怨,我们要行动起来,为净化我们的生存环境而努力。

  The earth is the home we depend on for survival. Now this home is surrounded by garbage. As the owner of the earth, we can't wait to die. We can't just worry and complain. We need to act to purify our living environment.

  最近,上海垃圾分类成了热门话题。以前垃圾这种东西,想什么时候扔,就什么时候扔。如今上海的街道已没有随处可见的垃圾桶,人们不仅要把垃圾扔到固定的投放点,还要按照投放时间去扔垃圾,更恐怖的是还要把各种垃圾进行分类。干垃圾、湿垃圾、可回收垃圾、有害垃圾等等,可千万不能搞错了。就拿我们常喝的奶茶来说吧,奶茶里的珍珠属于湿垃圾,奶茶杯属于干垃圾,杯盖属于可回收垃,这一杯奶茶你要分别投在三个垃圾箱里。我们天天都要用的,不管有多湿,它都是干垃圾。

  Recently, garbage classification in Shanghai has become a hot topic. In the past, garbage was thrown whenever you want. Nowadays, there are no garbage cans in the streets of Shanghai. People should not only throw the garbage to a fixed place, but also throw the garbage according to the time of delivery. What's more, they should classify all kinds of garbage. Dry waste, wet waste, recyclable waste, hazardous waste and so on must not be mistaken. Take the milk tea we often drink for example. The Pearl in the milk tea belongs to the wet garbage, the milk tea cup belongs to the dry garbage, and the cup cover belongs to the recyclable garbage. This cup of milk tea needs to be put into three dustbins respectively. We use it every day. No matter how wet it is, it's dry garbage.

  据统计我国每年产生的垃圾总量约有十亿吨,而且每年还在快速增长。杭州市三年的垃圾便可填满整个西湖,中国目前有三分之二的城市面临垃圾围城的情景,因此我们要增强垃圾分类的意识。垃圾分类的好处很多很多:将易腐烂的厨房垃圾单独分类,可以制成有机肥,用来改善土壤。将有害垃圾分类出来,有利于垃圾的无害化处理,降低环境污染。可回收垃圾分类出来,变废为宝,不仅减少了原材料的需求,还减少了二氧化碳的排放。垃圾分类还可以减轻环卫工人的工作量。

  According to statistics, the total amount of garbage produced in China is about one billion tons every year, and it is growing rapidly every year. Hangzhou's garbage can fill the whole west lake in three years. At present, two-thirds of cities in China are facing the situation of garbage siege. Therefore, we need to enhance the awareness of garbage classification. There are many advantages of waste classification: separate the perishable kitchen waste and make it into organic fertilizer to improve the soil. The classification of hazardous waste is conducive to the harmless treatment of waste and the reduction of environmental pollution. Recyclable waste is classified and turned into treasure, which not only reduces the demand of raw materials, but also reduces the emission of carbon dioxide. Garbage sorting can also reduce the workload of sanitation workers.

  让我们一起行动起来,减少垃圾制造,有效的分类回收垃圾,降低污染,保护环境,让我们的家园变得更美好!

  Let's take action together to reduce garbage production, effectively classify and recycle garbage, reduce pollution, protect the environment, and make our homes better!