中国最可爱的人英语作文800字带翻译

初三英语作文 时间:2020-03-01 作文 英语 中国 

  今年的春节是一个不同寻常的春节,新型冠状病毒感染引发的肺炎疫情牵动全国人民的心,全国上下众志成城,齐心协力开展病毒防控工作。这场战“疫”中,我们最感谢的人就是前往武汉一线战役的白衣天使!他们是中国最可爱的人!

  Novel coronavirus infection is our wills unite like a fortress. In the "epidemic" of this war, our most grateful person is the angel in white who went to the front line battle in Wuhan! They are the most lovely people in China!

  自从新型冠状肺炎侵入我国,给我们的生活带来严重的威胁,甚至让我们无法以正常的心态面对生活,面对这可怕的病毒,我们都惊慌了,然而他们一一白衣天使却坦然地面对这一切,并打响了一场无硝烟的战争。正因为他们的挺身而出,给了我们力量!让我们也学会了与病毒作斗争!

  Since the new type of coronary pneumonia invaded our country, it has brought serious threat to our life, and even made us unable to face life with a normal attitude. In the face of this terrible virus, we are all panicked. However, one of them, the angel in white, has calmly faced all this and started a war without gunpowder smoke. Just because they stand up and give us strength! Let us also learn to fight against the virus!

  每当在电视里看到他们穿着厚厚的隔离服,在照顾那些被病毒入侵的病人时,我从心底敬佩他们!他们站在战场的第—线上战斗,为“新型冠状病毒感染”患者,为全国人民的身心健康,不惜牺牲自己的性命,努力奋斗着。他们每天面对着生与死的考验,从没有一句怨言,只是接受任务,只是默默地服务着。感谢他们的无私付出,正因为有了他们的付出才有了痊愈的病人,中国最可爱的人是白衣天使!

  I admire them from the bottom of my heart when I see them wearing thick isolation clothes on TV and taking care of the patients who are invaded by the virus! They stand on the novel coronavirus battle, fighting for the new coronavirus infection, and sacrificing their lives for the health of the whole nation. They face the test of life and death every day. They never complain. They just accept the task and serve silently. Thank them for their selfless efforts, because of their efforts, they have healed patients. The most lovely person in China is the angel in white!

  在寒冷的冬天,在春节期间,在武汉一线的白衣天使,他们却背井离乡,无怨无悔,默默奉献!当记者采访他们的时侯,他们又是那样的乐观。当记者问他们是否后悔今天的选择,他们再—次肯定地回答:“不后悔!”其中有个是湖南省儿童医院感染科的一名护士。她叫胡佩,你们知道吗?她,才22岁。当我们忙着擦着各种护手霜保养时,她呢?终日戴着手套,手套里有滑石粉,很不舒服。脱掉以后,还要浸泡在消毒液、洗手液之中。这么多天下来,本来白嫩的手,被腐蚀得不成样子。满是伤痕又如何?她依旧坚持在一线。什么白衣天使,这分明只是个孩子啊!可此刻,却学着大人的样子,穿起白大褂。义无反顾,肩负重责,拼了命与死神抢人。苦吗?苦!她也怕。但,所有的苦能换来国民安康,她觉得值。这就是中国医者:铁肩担道义,所为是苍生!这样的白衣天使很多很多……他们才是中国最可爱的人!

  In the cold winter, during the Spring Festival, the angels in white in front line of Wuhan, however, have left their hometown without complaint or regret, and have made silent contributions! When reporters interviewed them, they were so optimistic. When reporters asked them if they regretted today's choice, they once again replied positively, "no regrets!" One of them is a nurse in the infection department of Hunan children's hospital. Her name is Hupei, you know? She's only 22. When we are busy with all kinds of hand cream, what about her? Wearing gloves all day long with talcum powder in them is very uncomfortable. After taking off, soak in disinfectant and hand sanitizer. So many days ago, the white and tender hands were corroded. How about scars? She is still on the front line. What angel in white? It's just a child! But at the moment, they are learning from adults and wearing white coats. No turning back, shoulder the heavy responsibility, and fight for life and death. Is it bitter? Bitterness! She was afraid too. However, all the suffering can bring national well-being, she thinks it's worth it. This is the Chinese doctor: iron shoulder shoulders morality, is the life! There are so many angels in white They are the most lovely people in China!

  每个时代都有不同的“英雄”,此时此刻战斗在一线救死扶伤,迎难而上的白衣天使就是伟大的英雄,他们是中国最可爱的人!

  There are different "Heroes" in every era. At this moment, fighting in the front line to save lives and injuries, the angels in white who are facing difficulties are great heroes. They are the most lovely people in China!