关于我的姐姐初一优秀英语作文带翻译

初一英语作文 时间:2020-04-29 作文 英语 姐姐 

  今天,我要给大家介绍我的姐姐,我的姐姐是一个非常平凡的人,她白皙的脸上,弯弯的眉毛,如同柳叶一般;一双晶莹剔透的眼睛,宛如夜空中两颗透明的闪闪发光的星星;在她眼睛下方,有着一个尖尖的鼻子和一张樱桃般嘴巴,在她尖尖的脸上总能露出会心的微笑。

  Today, I would like to introduce my sister to you. My sister is a very ordinary person. Her white face, curved eyebrows, like willow leaves; a pair of crystal clear eyes, like two transparent and shining stars in the night sky; Under her eyes, there is a sharp nose and a cherry like mouth. There is always a knowing smile on her sharp face.

  姐姐十分地乐于助人,接下来,我就给大家讲述这样的一个故事。那是在暑假里的一天,姐姐带我到方塔街上去逛街,我们十分悠闲地走在马路边,突然,对面传来了一阵哭声,原来是一个小女孩摔倒了,她坐在水泥地上,眼眶中的泪水不住地往下流,但是这个举动并没有引起过路行人的注意,没有一个人愿意走过去帮助她,可怜的小女孩,只好一直坐在水泥地上哇哇大哭。这时,姐姐按捺不住了,她毅然地走到那个小女孩的身边,小心翼翼地将她扶起,然后,拍了拍她身上的灰尘。接着,姐姐又从口袋中拿出一张餐巾纸,为小女孩擦干脸上的眼泪。就在这时,一个身着蓝色连衣裙的阿姨走了过来,原来她是这个小女孩的妈妈。姐姐将刚才所发生的事情,一一告诉了这位阿姨,这位阿姨很感激姐姐,非要给姐姐相应的报酬,但是姐姐怎么也不肯收下,她说,这些都是她应该做的。这位阿姨见姐姐不收也就不勉强她了,于是她向姐姐再一次致谢以后,身离开了。

  My sister is very helpful. Next, I will tell you such a story. It was one day in summer vacation. My sister took me to Fangta street to go shopping. We walked leisurely on the side of the road. Suddenly, a cry came from the opposite side. It turned out that a little girl fell down. She sat on the concrete floor, and her tears kept flowing down her eyes. But this action did not attract the attention of passers-by. No one wanted to help her, but Pitiful little girl, had to sit on the cement floor and cry. At this time, the elder sister couldn't help it. She resolutely went to the little girl's side, picked her up carefully, and then patted the dust on her body. Then, my sister took out a napkin from her pocket to dry the tears on her face. Just then, an aunt in a blue dress came over. She turned out to be the little girl's mother. The elder sister told the aunt one by one what had happened just now. She was very grateful to her elder sister. She had to pay her elder sister accordingly, but she refused to accept it. She said that she should do all these things. This aunt sees elder sister not to accept also not to force her, so she thanks to elder sister again after, body left.

  姐姐回到我的身边,继续往前走。在行走的过程中,我对姐姐提出了疑问,我问她:“刚才,那个给你报酬,你为什么不收呢?”姐姐过头来,微笑着说:“帮助她是我应该做的事情,怎么可以索取报酬呢?”姐姐的话,令我十分惭愧,在我看来,既然付出了,那就一定是要有回报的,但是听完了姐姐的话后,我这个观念被彻底消灭了,我一定要向姐姐学习,做一个不但乐于助人,而且不求回报的人。

  My sister came back to me and went on. In the process of walking, I asked my elder sister a question. I asked her, "just now, why don't you accept the reward?" my elder sister turned around and said with a smile, "helping her is what I should do. How can I get the reward?" my elder sister's words made me ten points ashamed. In my opinion, since I have paid, I must have paid back, but after listening to her, I heard it After elder sister's words, my concept has been completely eliminated. I must learn from elder sister and be a person who is not only willing to help others, but also does not ask for return.