关于元宵节英语作文350字范文带翻译:火树银花不夜城

  元宵节快到了,听说大街上的花灯很漂亮,我们一家人吃过晚饭,一起去赏灯。

  The Lantern Festival is coming. It's said that the lanterns on the street are very beautiful. Our family had dinner and went to watch the lanterns together.

  我们先来到了朝阳大街。树上的彩灯斑斑点点,黄的赛金,红的似火,白的如雪,粉的如霞。爷爷看到了白色的彩灯,有感情的吟诵到:“忽如一夜春风来,千树万树梨花开”。在市政府门前有两个特别大的红灯笼,这是对人民美好的祝福,象征着幸福美满!

  We came to Chaoyang Street first. The colorful lights on the tree are mottled, yellow SAIJIN, red like fire, white like snow, pink like Xia. Grandpa saw the white lantern and recited with emotion: "suddenly, like a night of spring breeze, thousands of trees and pear blossom". There are two big red lanterns in front of the municipal government, which are good wishes for the people and symbolize happiness and happiness!

  我们又来到了朝阳公园。在公园门口有用彩灯做成的“猴年大吉”几个大字,旁边还有一只可爱的小猴子。再往里走,有一个像水帘洞似的假山,上面的水流是彩灯做成的,让人有一种身临其境的感觉。我突然想了起来,水帘洞是孙悟空的领地啊!在假山上还有几个小朋友在玩,真像是几只小猴子呢!

  We came to Chaoyang Park again. At the gate of the park, there are some big characters like "the year of the monkey is auspicious" made of colorful lights, and there is a cute little monkey beside them. Further inside, there is a rockery like a water curtain hole, on which the water flow is made of colored lights, which makes people have a sense of immersive experience. I suddenly remembered that the water curtain cave is the territory of Monkey King! There are several children playing on the rockery, which is really like a few monkeys!

  我最喜欢的是体育运动形状的彩灯。有击剑、篮球、射箭这几个彩灯,他们都特别生动,颜色都各不相同,我还模仿射箭的动作拍了一个照片呢!妈妈告诉:我这个彩灯的意义是号召大家“全民运动 全民健身”!

  What I like best is the colorful lights in the shape of sports. There are fencing, basketball, archery and other colorful lights. They are very vivid and different colors. I also took a picture of archery. My mother told me that the meaning of this colorful light is to call on everyone to "exercise and build up the body for all"!

  朝阳的彩灯真是五彩缤纷!长阳真是个灯火辉煌的“不夜城”!

  Chaoyang's colorful lights are really colorful! Changyang is really a bright "no night city"!