读钢铁是怎样炼成的英语读后感500字

英语读后感 时间:2019-12-01 读后感 英语 炼成 

  《钢铁是怎样炼成的》这本书的作者是:奥斯特洛夫斯基。看了这本书,我深受启发。

  The author of how steel is made is Ostrovsky. I was inspired by the book.

  这本书主要讲了:保尔出生在一个贫苦的家庭,却自强不息,终于凭借惊人的毅力和顽强的生命力,从一个什么也不懂的少年成长为一个具有钢铁般意志的人。在革命的浪潮中,他也渐渐成为了一名坚强的共产党员。在激烈的战争中,即使四肢瘫痪,但他也没放弃自己的理想。

  This book mainly talks about: Paul was born in a poor family, but he kept on striving. Finally, with amazing perseverance and tenacious vitality, he grew up from a teenager who didn't understand anything to a man with steel will. In the wave of revolution, he gradually became a strong Communist Party member. In the fierce war, even though he was paralyzed, he didn't give up his ideal.

  保尔说:“我的整个生命和全部精力都献给了世界上最壮丽的事业­——革命。”生命是有限的,怎样让有限的生命变得有价值是我们应当考虑的问题。

  "My whole life and energy has been dedicated to the most magnificent cause in the world - revolution," Paul said Life is limited. How to make limited life valuable is a problem we should consider.

  然而,在现实生活中,有很多同学还在浪费光阴,虚度人生。有一次我们班在上音乐课,老师有一点小事要出去一会儿,老师刚走,我们班就像菜市场一样,有的同学讲话,有的同学玩游戏,有的同学竟然在唱“爱的魔力转圈圈”,ohmygod!连班长的狮吼功都没办法控制局面!突然,“老师回来了!”有一个同学大喊一声。教室立马安静得连风扇的转动声都能听得一清二楚。哎!这样的纪律……我们生活在这样一个物质条件丰富的和平时代,却只想着安逸享乐,真是一大悲哀啊!

  However, in real life, there are many students are still wasting time, wasted life. Once our class was having a music class, the teacher had a little thing to go out for a while. The teacher had just left. Our class was like a vegetable market. Some students talked, some played games, some students even sang "love magic circle", OhMyGod! Even the lion roar of the monitor can't control the situation! Suddenly, "the teacher is back!" One of the students shouted. The classroom was so quiet that the sound of the fans could be heard clearly. Hey! Such discipline It's a great sorrow that we live in such a peaceful era with rich material conditions, but only think about ease and enjoyment!

  当回首往事的时候,我们不能因为虚度年华而悔恨,也不能因为碌碌无为而羞愧;做时间的主人,活出一个精彩的人生,你我共勉!

  When looking back on the past, we can't regret for wasting our time, or be ashamed for doing nothing. Be the master of time, and live a wonderful life, you and I share!