六年级英语作文带翻译:我的小表弟

六年级英语作文 时间:2019-11-07 作文 英语 表弟 

  “怎么办呀!我的小表弟就要来了!”

  "What to do! My little cousin is coming! "

  唉,你们不知道,我的小表弟可是个“淘气+捣蛋狂。”上一次他来我这里“光临”,把我的赛车弄得零件散落一地不说,居然在我心爱的衣服上涂鸦。既把我气坏了,又把我愁坏了。

  Alas, you don't know, my little cousin is "naughty + mischievous" The last time he came here to "visit" me, he left my racing car parts scattered all over the place, and even doodled on my beloved clothes. I was both angry and sad.

  这次,指不定我的哪件心肝宝贝又要“任他宰割”,我可得防着点儿。

  This time, I don't know which of my sweethearts I want to "let him kill me". I have to be careful.

  作为表哥的我,自然要招待姨和姨夫。正当我忙的不可开交时,弟弟那盏不让人省油的灯又跑到了我的玩具箱那里。我心想:虽然那玩具箱里也有坏玩具吧,但是……我不得不加快速度来招待姨和姨夫了。看着表弟拿着一个玩具在那里左摇右摆,我算是崩溃了。忙完之后,我累瘫了的躺在床上。

  As a cousin, I naturally entertain my aunt and uncle. Just as I was busy, my brother's gas-efficient lamp ran to my toy box again. I thought to myself: Although there are bad toys in that toy box, but I have to speed up to entertain my aunt and uncle. Looking at my cousin holding a toy and shaking it right and left, I was in a state of collapse. After I finished my work, I lay on the bed tired and paralyzed.

  “哥哥,你看!”弟弟突然热情地说。“算了,看也没有什么好事。”我失望地想。正当我不屑一顾时,弟弟跑过来了。我忽然瞪大了眼睛“疑,这不是我去年那个变形金刚玩具吗?自从你弄坏以后,我就再也没碰过它。他怎么又变得‘完整’了呢?”弟弟淘气的一笑:“哥哥,我知道我对不起你,弄坏了你这么多玩具。今年,我长了一岁,我想我的行为太可恶了。这不,我跟路上修车的师傅学了两招,给你修好了你唯一剩下的‘特殊’玩具。”弟弟低下了头。我开始以为太阳打西边出来了,后来我才知道……我抚摸了抚摸弟弟的头,我笑了,他也笑了。我不好意思地说:“原来是这样!谢谢你了!其实,我也对不起你,错怪你了,我不应该这么长时间冷漠无情地对待你的!”“给,弟弟,这是五元钱,你去买点你想吃的东西吧!”“不,我不了。”

  "Brother, look!" Said the younger brother suddenly enthusiastically. "Well, it's not good to see." I thought disappointed. Just as I was dismissive, my brother came running. I suddenly widened my eyes. "I wonder, isn't this my transformer toy last year? I haven't touched it since you broke it. How did he become 'complete' again? " Brother naughty smile: "brother, I know I'm sorry for you, broke so many toys. This year, I am one year old, I think my behavior is too hateful. No, I learned two tricks from the car repairman on the road. I repaired the only "special" toys left for you. " The younger brother lowered his head. I thought the sun came out to the west, but later I knew I stroked my brother's head. I smiled, and so did he. I am embarrassed to say: "so it is! Thank you! In fact, I'm sorry for you too. I'm wrong about you. I shouldn't treat you so coldly and mercilessly for such a long time! " "Here, brother, it's five yuan. Go and buy something you want." "No, I can't."

  我突然发现,弟弟便谦虚了,懂事了。我俩在那以后紧紧抱在一起。

  I suddenly found out that my brother was modest and sensible. We held each other tightly after that.

  我爱我的小表弟!

  I love my little cousin!