英语周记300字带翻译:我的家庭

英语周记300字 时间:2019-11-06 我是 一名 英语 

  我是一名五年級的学生。

  I am a fifth grade student.

  我一直在姑姑家生活,因为爸爸长期在外打工,妈妈很早就弃我而去,于是姑姑家就是我的家。这个家并不富裕,但我很珍惜这样的生活。

  I have been living in my aunt's house, because my father has been working outside for a long time, and my mother left me very early, so my aunt's house is my home. This family is not rich, but I cherish such a life.

  姑姑姑父对我很好,经常给我买好吃的东西和好看的衣服。在家也不愿意让我干重活。

  My aunt and father are very kind to me. They often buy me delicious things and nice clothes. I don't want to do heavy work at home.

  平时我住校,每到星期天回家,我一定会帮姑姑姑父做家务,这样可以减轻他们的负担。姑姑姑父为我付出很多,我一定不能让他们再为我操心,要做一个懂事听话的孩子。

  Usually I live in school. When I go home on Sunday, I will help my aunt and father do housework, which can lighten their burden. My aunt and father have paid a lot for me. I can't let them worry about me any more. I want to be a sensible and obedient child.

  我喜欢我的家庭,虽然不是那么富裕,但总有一种很温暖的感觉。

  I like my family, although not so rich, but there is always a very warm feeling.