关于军训的英语作文范文带翻译篇29

初一英语作文 时间:2019-09-18 作文 英语 军训 

  盼星星,盼月亮,终于盼来了军训!我感到有一种莫名的兴奋涌上心头。但是,军训到底是怎么样的呢?

  Looking forward to the stars, looking forward to the moon, finally looking forward to military training! I feel a kind of inexplicable excitement surging into my heart. But what is military training like?

  我想,军训的天气凉爽点。要不然,让我们站在烈日下练习,不热死才怪呢!

  I think it's cooler in military training. Otherwise, let's practice in the hot sun. It's no wonder that we don't die from the heat.

  军训的第一天肯定是兴奋的。晚上熄灯以后,应该可以讲话。如果老师不来检查,说不定会一直聊到半夜呢!

  The first day of military training must be exciting. After the lights are off at night, you should be able to speak. If the teacher doesn't come to check, maybe he'll talk till midnight.

  我还听人说,军训是艰苦的。军训的项目有很多,障碍跑、爬山(连一滴水也不能喝),列队训练等等。教官的管理非常严厉。一想到这儿,我就一点也不想去了。

  I have also heard that military training is arduous. There are many items in military training, such as obstacle running, mountain climbing (even a drop of water can not be drunk), formation training and so on. The instructor's management is very strict. When I think of it, I don't want to go at all.

  我想知道同学们议论的“紧急集合”是在几点钟。在深夜十二点,还是凌晨三四点?如果太早的话,我是无论如何也起不来的,除非把我拉下床,要么就是有人在我耳边大吵大闹。

  I want to know what time the students are talking about the "emergency gathering". At midnight or at three or four in the morning? If it's too early, I can't get up anyway, unless I get out of bed, or someone is making a big noise in my ear.

  我特地去看了前一届学哥学姐军训的作文,他们这样描写道:“一天下来,肚子饿得咕咕叫,连力气都没有了。好不容易可以吃饭了,还要大声唱歌……”饭前要唱歌?唱什么歌呢?还有一篇作文中写着:”吃饭还要排这么长的队啊!”哦,我不希望这样,要不然我的双腿会发软,晕倒呀!

  I went to see the composition of the previous military training for my brother and sister. They described it like this: "After a day, my stomach is hungry, and I have no strength at all. It's hard to eat and sing loudly. Sing before dinner? What kind of song to sing? There is also a composition that says, "There's such a long line to eat!" Oh, I don't want to do that, otherwise my legs will weaken and faint!

  我想象我们的教官是和蔼的,他会不会给我们多些休息的时间,让疲惫的我们静下心来,安静地看书呢?他会不会带着我们外出游玩,让障碍跑变成快乐的郊游呢?

  I imagine our instructor is kind, will he give us more rest time, let us calm down tired, quiet reading? Will he take us out to play, let obstacle running become a happy outing?

  教官不要太严格,吃饭不要排长队,训练不要高难度……我想,我的军训或许会很快乐吧。

  Teachers should not be too strict, do not have long lines for meals, and do not have difficult training. I think my military training may be very happy.