《鲁滨孙漂流记》英语读书笔记400字带翻译

读书笔记 时间:2019-11-12 英语 笔记 漂流记 

  人生就是一艘荡漾在生命长河中的小船,会经受数不尽的风风雨雨,也会享受数不尽的万里晴天。

  Life is a boat in the long river of life. It will endure countless storms and enjoy countless sunny days.

  一个人会在一生中经受许许多多的浪头,浪头总是汹涌无比,让你胆战心惊,充满得失之患。但是。小船是被浪头击倒还是平稳地渡过,真正掌握它命运的是你!你既可以让它从风浪中走出,又可任它被浪头击倒,掉在长河的旋涡里,这一切的一切,都在于你。今天,我读了《鲁滨孙漂流记》,感觉这本书正印证了这个道理。

  A person will experience a lot of waves in his life. The waves are always turbulent, which makes you scared and full of gains and losses. But. Is the boat knocked down by the waves or smoothly crossed? It's you who really control its fate! You can not only let it out of the wind and waves, but also let it be knocked down by the waves and fall into the whirlpool of the long river. All this depends on you. Today, I read Robinson Crusoe, and I feel that this book is being printed to prove this truth.

  鲁滨孙---个孤独而顽强的冒险者;鲁滨孙---个能够放弃安逸舒适的生活,为梦想而拼搏的人;鲁滨孙---个真正的勇者,他能在一座荒无人烟的孤岛上,独立地度过28年的时光……一切的一切,都说明鲁滨孙是个敢于冒险、百折不挠的人。

  Robinson --- a lonely and tenacious adventurer; Robinson --- a man who can give up his comfortable life and work hard for his dream; Robinson --- a real brave man, who can spend 28 years independently on a deserted island Everything shows that Robinson is a man who dare to take risks and persevere.

  生活中又何尝不是这样呢?无数革命学子们为攀上科学之高峰,经历了无数次没有硝烟的战争;无数位企业家为了能够闯出一片属于自己的天地,为了实现自己的远大理想,在商海中拼搏了多少年,吃了多少苦,流了多少泪水和汗水……他们是我们的榜样,但我们又何尝不愿意为自己的人生去闯练闯练、拼搏一番呢?

  How can life be different? In order to reach the peak of science, countless revolutionary students have gone through countless wars without gunpowder. In order to break into a world of their own and realize their lofty ideals, countless entrepreneurs have worked hard in the commercial sea for many years, suffered many hardships, shed many tears and sweat They are our role models, but why don't we want to practice and fight for our own life?